Tu comprends maintenant ce que c’est qu’un mythe ? 2009
Image extraite du film Le jeu de la mort
Stylo noir, 30 x 20 cm (1 / 5)

5 ans après la mort de Bruce Lee sort le premier volet du jeu de la mort. La production n’ayant que quelques minutes de rushs tournés avec Bruce Lee, ils engagent des doublures et adaptent le scénario à cette contrainte. Le résultat est un film grotesque, dans lequel des faux Bruce Lee portant des fausses barbes et des lunettes de soleil s’efforcent d’entretenir le mythe.
«Tu te souviens de ce plan du faux enterrement de Billy Lo avec la foule en pleurs dans les rues de Hong Kong et le visage du mort dans le cercueil blanc?
Eh bien, il s’agit du vrai enterrement de Bruce Lee!
- Tu veux dire qu’on a pris une image de la star vraiment morte pour lui faire jouer le rôle fictif de la star faussement morte? C’est incroyable, c’est cynique, c’est grand.
- Tu comprends maintenant ce que c’est qu’un mythe?…»
Extrait de Un vrai-faux Bruce Lee de Serge Daney

Armé d’un marqueur noir, j’ai griffoné un « incognito » (barbe et lunettes de soleil) sur le visage de l’acteur comme j’aurais pu le faire sur une page de magazine. Ce geste n’est pas sans rappeler L.H.O.O.Q. de Marcel Duchamp, carte postale de la Joconde arborant un postiche.