João VILHENA 

Não me levem a mal a brincadeira 2004
Sac à main, minium de plomb, correcteur typographique, teinte spectro acrylique, stencil et mine de plomb
(pantographe) sur papier thermocollant, bois et toile, 98 x 196 cm
Cliquer sur l'image pour voir un détail

Retour

Ce tableau-valise est né d’un jeu de langage : en portugais on utilise le mot mala pour désigner à la fois la malle et et le sac à main. Le tableau fonctionne comme un diptyque avec à gauche un fond en faux bois et à droite un fond monochrome peint au rouleau avec du faux minium de plomb (teinte obtenue par une machine). Après avoir désassemblé un sac qui était contre-façon d’un sac Vuitton signé par Murakami, j’ai posé ce patron, motif vers le bas, sur le volet gauche et je l’ai enduit de vrai minium de plomb. Puis j’ai refermé le tableau et le sac est venu se coller, motif vers le haut, sur le volet droit. J’ai alors réalisé un dessin ambidextre, en tenant à gauche un stylo correcteur typographique et à droite un crayon à la mine de plomb qui traçait les contours du sac. J’ai été amusé par la nature mimétique de ce ready made qui est lui-même un faux. J. V.