Les années jaunes
Une saison au japon débute par une séance photo et vidéo. L’ambiance est guerrière. Perruque métallique, tee-shirt Paco Rabane, flingue en plastique, la famille pose dans une série intitulée bonne année. Elle a reçu à Noël un Leica, Sophie une commande du carnaval de Hyères. Elle l’invite pour une séance photo avec ses costumes kimonodinosaur. Elle tisse des vêtements-peaux qui la conduiront à découvrir l’incroyable parcours de la Chinoise Ma ke. Rafaelle trouve qu’ils grattent, son air gêné lui inspire la série Verger, où flotte un Victor Hugo dans l’art d’être grand-père qui regarde, dans l’eau sombre, entre les nénuphars, remonter le visage de sa fille. Des Brésiliennes poursuivies d’agneaux aztèques marquent le début d’une saison au Japon. Elle travaille sur microbeing, son look de rabbin fait jaser dans son nouveau job. La plus jeune soeur de sa mère lance l’idée d’une cousinade. Yaya refuse d’y aller. Seul Manuel s’y rendra. Les émissions de Josy Eisenberg ponctuent le dimanche matin. Ils vivent dans un appartement très new-yorkais. Préoccupés par le Moyen-Orient, les enfants lisent Gaston Lagaff, un turban bleu de taliban sur la tête. Elle fait une série de portraits de famille et retient la phrase du philosophe allemand Peter Sloterdijk, « L’homme Monde n’a pas un grand avenir, je pense plutôt que nous allons voir des générations d’artistes allégés, des artistes sans monde » (Vienne, le 7/04/2004, série l’homme monde)
Les enfants lui tatouent Pikachu dans le dos. Joachim prend les photos devant son portrait Conversation. Dimanche 25 mars chez Ian, elle raconte ses besoins et envies de partir. Elle achète le japonais en manga et le japonais utile en voyage. Elle prépare leur départ. Elle a acheté des plumes sergent-major et de l’encre, ils apprennent la calligraphie. En mai au festival de la mode, elle aperçoit Rudy, Suzette a perdu sa carte bleue, la veille. Ils doivent rencontrer Andrée. Il est en colère. Suzette sympathise avec cette vieille dame, so chic. Son fils sort un livre et la ruine dans une émission de télé-réalité. Cette année, les Chinois déambulent dans les allées de la Noailles. Elle photographie Rafaelle avec son portable rouge, son teint pâle, ses yeux noisette, ses longues nattes blondes, on dirait une Chinoise. Rudy achève un pont à Séoul. Ils passent devant la synagogue avant de partir en classe verte. Ils seront trois jours sous surveillance médicale. Une épidémie de méningite s’est déclarée dans leur gîte. Le dimanche 25 mai, ils jouent à la route des épices avec Yaya. Rafaelle rate son examen de danse. Invitée à la fête de la musique, elle en profite pour réaliser la série rouge. « Quand ils jouaient dans la rue, il y avait des gens qui les surveillaient. Les voisins appelèrent les flics, la fête battait son plein. Fauroux eut du mal à les convaincre de partir sans laisser de traces... Trois mois plus tard, je vis le lion apparaître sur la photo nº 6, ma fille Jeanne dit qu’il est revenu ! (Banlieue de Tokyo le 11/11/2004, série rouge). Christian est à Paris, Catherine est là avec son frère, il vient d’acheter un hôtel à Cannes. Elle a été opérée d’un sein pour rien, son chirurgien lui propose une chirurgie réparatrice, elle refuse. Elle a fait une photo. Son cancer reviendra l’année d’après, la chimio lui fera perdre tous ses cheveux. Christian l’emmène ce jour-là dans une soirée. Elle met un turban, on la trouve tellement jolie que personne ne voit qu’elle est chauve.
Vendredi 16 juillet, ils partent rejoindre les enfants chez Eugène et Annie. Il fait chaud, elle lit. Microbeing est devenu une activité d’observation, où les frontières normales entre le passé, le présent et le futur sont abolies même si leurs voyages se font dans la solitude de la chambre. Elle pense à Proust. Elle avait eu un chien blanc, surnommé le petit Marcel, en raison de son raffinement extrême, son air pensif et la distance de sécurité qu’il mettait entre lui et la réalité. Il buvait du lait, n’aimait que les chattes et n’a aboyé qu’à la fin de sa vie... Elle finit les séries sur Vermeer, la danseuse de Degas et organise un conte pour enfants méchants avec Nathan et les voisines. Elle a réalisé une exposition “elles photographient...” Le travail d’Anna Gasquel la fascine. Joachim a 11 ans, Eugène lui achète un couteau. Pour l’anniversaire de Rafaelle, elle prend une photo de famille. Tina s’égare dans les neurosciences, Rafaelle n’aime pas Busch. Elle se moque. Hadrien et Joachim renforcent leur ville, ils collectent des mines, des crocodiles, des guerriers, des Tchétchènes tuent des enfants dans leur école. Les présidents renforcent la sécurité et la répression. Le monde sombre. L’internationale fait place à la mondialisation. Ils ont rencontré Dorothy, elle veut relancer la fondation du Sud de la France, pour son mari, commencent de longues négociations, on parle de Chelsea, d’Orlan... confusions et quiproquo sont au menu. En octobre avant de partir pour le Japon, elle organise une exposition pour Raoul, Solange et Jérôme. L’avion du premier fait frissonner le musée. Catherine vient accompagnée d’un de ses collectionneurs. Elle le connaît bien. Il lui a acheté des pièces dans le passé. Il est distant, mais la série au turban jaune l’impressionne. Catherine ne désarme pas. Elle n’a plus sa galerie, mais elle croit toujours en son travail. Des pluies torrentielles s’abattent sur la France, un tsunami sur l’Asie, on parle de réchauffement de la planète. Séance photo en ville. Joachim et Rafaelle font leur troisième film Hold up. Ils sont partis depuis novembre dans la banlieue de Tokyo me retrouver1. Isabelle l’accompagne dans la boutique d’Annie, elle a reçu des sous-vêtements de Yohgi Yamamoto. Elle enfile une cotte de mailles branchée. “Nous avions rendez-vous avec madame Tananaké. Elle devait nous initier à la cérémonie du thé. De nos jours, la bonne éducation des jeunes filles passe par l’apprentissage de ces mouvements minimalistes. À Paris, Catherine m’avait donné son adresse, je sentais obscurément qu’ils étaient soulagés par notre départ. (Yokohama le 18/11/2004 série «sombre»). Ian les invite pour le jour de l’an. Elle lui répond qu’elle est au Japon et lui demande de traduire ses textes en anglais . Durant le mois de décembre, elle réalise le tournage d’une saison japonaise. Rafaelle dessine des sacs en papier. En France, elle les offre à ses amis. Elle présente à l’hype gallery à Paris des images de la série rouge, collectées lors de ce séjour au Japon. Gaétan les dépose au Palais de Tokyo. Elle lui conseille de partir pour le Moyen-Orient. Ce sera Gaza, l’institut français. Elle pénétra dans la pièce avec légèreté. Elle était venue pour valoriser son expérience en contrôle de gestion et consolider son audit en devenant l’héroïne du watakushi-manga microbeing. (Takadanobaba, le 14/12/2004, série Manga).
Séjour au Moyen-Orient, pour le Premier de l’an 2005, elle fait une photo en pensant aux prisonniers de Guantanamo. Les séances photo japonaises s’enchaînent. À Tokyo, la majorité des rues ne possèdent pas de nom, seulement des numéros. Ce qui explique que n’importe qui se perd. Elle fait coulisser la porte de papier : ‘cet après-midi je vais à Shibuya avec mes copines’. Nous habitons un quartier calme, un peu bobo. Elle a trouvé la marque pour sa ligne de vêtements : bad. (Asakuda le 13/02/2005, série Monsters). Fin du montage d’une saison au Japon. Elle a rencontré par hasard la directrice du château de Servières. Elle lui avait présenté son travail en 2001, sans suite. Martine, lui propose une exposition pour 2006. En avril, les enfants réussissent leurs auditions. Rafaelle adopte la tenue des écolières nipponnes. Ils ne veulent plus retourner en Europe. Il faut rentrer pour Pessah. Je leur propose un séjour au Proche-Orient. Ma mère était une authentique baronne. Son père psychiatre à Vienne avait été anobli, en récompense de l’importance de ses découvertes médicales. Expatriée dans le quartier juif de Shanghai, elle y avait épousé un riche négociant en soieries japonaises. À la mort de son mari, elle s’était retrouvée à la tête d’une immense fortune. Elle était furieuse que la collection ‘Bad’ de Jeanne n’ait pas eu de succès. La vieille baronne envoya un fax à sa fille : ‘‘il faut développer l’activité de Jeanne à Dubaï. Je quitte Tel-Aviv demain, rejoignez-moi au Burj al Arab. Suite 204. (Tel-Aviv le 24/03/2005 série Little Vienna). Le lapin de Lindt suivi de ses deux petits fait le meilleur effet sur la cheminée en marbre rose. Les enfants traînent en pyjamas. Le 11 septembre hante encore leurs jeux d’enfant devenus pré-ados. Elle assiste à la dédicace du livre ‘Tokyo’ d’Éric. Ils retrouvent Manuel et Renée à la résidence Four Seasons, dans ce périmètre sécurisé, No limite, Hadrien, Joachim et Rafaelle sont escortés en voiturette de golf. Ils passeront l’été ensemble. Le 3 juin Yaya lui envoie 51 roses. Aux rencontres internationales d’Arles, la hype Gallery, lui fait un tirage "Hype Pocrite". Elle participe au projet Vinyle organisé par le Labo à Nice. Elle fait avec Raoul, Sophie, Ian, Tina et Robert, la première exposition en boîte ‘Rasez l’éden’. Ils la montrent à la fondation Miotte. Ils ont vendu 70 boîtes à 20 euros. Elle a choisi les séries Rouge et Tattoo, Robert Pollard écrit, "... JE parle de moi sans savoir de qui ni de quoi. Mais toujours surgit Creon pour brandir la loi, toujours renaît Antigone pour sauver l’humanité. Esther toujours, pour montrer le chemin..." Raoul se fâche avec Elvire et Tina. Elle lit ECUMES au bord de la piscine de l’hôtel avec Manuel et en parle avec Pascal. Les enfants jouent au golf. Le 13 octobre, ils fêtent Yom Kippour. Les parents de Sophie sont partis vivre en Vendée. Ils déjeunent avec Geneviève, Dominique, Ian, Josiane pour la dernière fois dans le jardin suspendu de leur villa qui lui évoque, une terrasse sur le toit d’un hôtel romain, fréquenté lors d’un voyage heureux avec ses parents et son frère. Martin et son père débarquent sans prévenir. Catherine qui est seule à Paris depuis le départ de Gaétan déprime. Elle passe deux heures au téléphone. Jean Michel en a profité pour regarder toutes ses séries. Il en ressort groggy, cette ubiquité le trouble, il se perd et il aime. Martin voulait revoir Rafaelle. Ils se disputent. Martin qui a passé son été en Californie dans une famille baptiste est revenu avec un projet pour son avenir. Il sera mari de riche Russe. Pourquoi Russe ? "Parce que ce sont les plus belles filles du monde". Rafaelle réalise un court métrage "Mr Charles". Joachim ressemble à un petit lord avec ses cheveux longs, il se fait raser comme un G.I. Il a du mal au collège. Son 19,5 de moyenne générale lui vaut coups et brimades. Sa soeur veille, fait le coup de poing, injurie, crache et court vite. Joachim demande qu’on l’inscrive au cours d’architecture de Florence. Rafaelle prend design. À Noël, elle commande une machine à coudre. Le chauffage tombe en panne durant les fêtes de la lumière, il fait froid on se croirait dans une échoppe de Varsovie. Suzette débarque un matin, elle s’est fait agresser avec son chien, elle a l’épaule froissée, elle veut une des étoiles de tissu qu’elle vient de faire pour la séance photo. Elle lui donne, lui sert un café, elle s’en va. Pendant ce temps Jeanne, ne travaille plus. Elle lit les journaux occidentaux au bord de la piscine, son portable à portée de main : "non, Thomas il est trop tôt pour avancer qu’au Moyen-Orient les forces du pluralisme et de la raison sont en train de lentement gagner". Demain, je pars chez mon cousin qui tient un commerce en Afrique au bord de l’océan. (Dubaï le 27/12/2005, série, un Irakien tué chaque heure).
Nuits africaines, Ian est revenu du Cap avec des poteries fantastiques. En janvier au château de Servières, elle a exposé avec Pascal Martinez. Elle écrit à Rémy, ‘Je n’ai pas pu aller à son anniversaire vidéo. Je ne sais pas converser avec son lapin électronique. Mais j’aime son travail’. Joachim passe brillamment son audition. Il intervient dans l’écriture de microbeing. Le dimanche 7 mai 2006, elle retrouve Patrick Lanneau dans le jardin de Ian, ils échangent des paroles simples, des vidéos, des impressions sur le numérique. Ils appartenaient tous deux à l’écurie Macé. Jeanne a travaillé deux mois sur sa campagne de pub. Elle s’est inspirée de llona Stadler qui a déclaré dans le Corriere della Serra, ‘j’offre mon corps à Ben Laden s’il met un terme au terrorisme international’. Les photographes que Jeanne a engagés se sont vus refuser leurs visas d’entrée. Shiloh Nouvel a vu le jour derrière les murs de la clinique Welwitschia. (Walvis Bay le 27/05/2006,série Angelina). Marie Bovo qu’elle a connue par Roger Pailhas a remporté le 1 %. Elle aime sa série sur Tokyo. Gaétan, fait des aller-retour entre Gaza et la France. Il espère un poste à Dubaï. Ils se
sont retrouvés sur le pont des Arts pour jeter des fleurs à la mémoire de Laurence qui vient de mourir d’un cancer du sein. La même année, Geneviève qui travaille au ministère de la Culture perd son fils dans un accident de moto, le fils de Janine, 19 ans, se suicide. Dans la chaleur de l’été, elle assiste à la cérémonie, musique rock, larmes, désespoir profond d’une mère qui sombrera dans la dépression quelque temps plus tard. La séance photo de juin est mise en scène par Joachim. Elle éprouve le besoin d’inscrire son corps vieillissant dans son travail, elle dit à Denis ‘la vie est toute petite, je l’avais oubliée.’ Aung San Suu kyi a fêté son 61 anniversaire, seule, sur les rives du lac Inya, dans sa villa délabrée où elle a passé en résidence surveillée dix des 17 dernières années. Jeanne est venue pour relancer l’activité textile. (Rangoon le 19/06/2006, série Joyeux anniversaire). Ils passent les vacances à l’hôtel Latitudes avec Manuel. Gilles les rejoint le week-end et Yaya passe tous les après-midi. Elle fait la connaissance des amis de son frère. Ils sont invités en Afrique dans la réserve de chasse d’un homme d’affaires, occidental. Ils s’embarquent pour l’Afrique. Avant de partir elle filme Fred 3 minutes 28 pour finir le travail qu’ils ont entrepris ensemble il y a un an : H elp. Rafaelle peint son visage aux couleurs du drapeau italien, ils gagnent sur un coup de tête de Zidane qui le fait rentrer dans la légende et l’art contemporain. Elle retrouve Isabelle dans la salle de cinéma, elles sont les seules clientes pour le film de Douglas-Parreno, elles restent jusqu’à la fin, elles aiment. Elle va voir l’expo de Bismuth à Arson, passe Kippour à Nice et rencontre Norbert Pastor. L’image de sa grand-mère Julienne lui revient à chaque fois qu’elle fait l’argenterie. Dans les années 80, elle lui avait rendu hommage au travers d’une performance Jungle Bay 2. Femme du nord au profil aristocratique qui l’avait souvent tancé de son index sévère. Elle se souvient d’elle, gloussant des horreurs en chemise de nuit blanche, sa natte grise défaite au bout. Avant sa mort, elle a confié à ses filles qu’elle ne regrettait qu’une chose : ne pas avoir appris l’anglais. Rêvait-elle de s’expatrier en Amérique ? Elle avait offert à sa fille un baigneur noir, sa mère ressentait encore la douleur à plus de 90 ans. Elle est partie emportant ses rêves. Elle écrit à Catherine, ‘les objets sont souvent les seules traces d’une vie, elle conseille à sa mère d’offrir un bijou à Rafaelle’. Un chien noir mobilise dix policiers au pied de son immeuble. Elle photographie le magasin de sous-vêtements qui partage le parvis avec la cathédrale, avant sa fermeture. L’océan, fait de Swakopmund une ville étincelante. Avec ses petites maisons néobaroques datant de l’époque coloniale, entourées de tours et d’immeubles regroupés. Cette ville est la plus blanche de toute l’Afrique, une enclave folle, hors du temps. Jeanne pousse la porte de l’espace Peter Antiques, un énorme magasin qui ressemble au grenier d’un fétichiste du führer. Peter Haller, est le seul marchand qui s’autorise les dépassements d’horaires et ouvre sa boutique même le samedi après-midi. Elle se rend dans la bibliothèque de la ville, financée par un commerçant juif allemand africain, et feuillette les journaux de l’époque coloniale. (Swakopmund le 5/12/2006, série, une crèche emprisonnée dans une boule de cristal). L’année se termine, ils reviennent sur les traces d’Amadou Bass Dem. Un acteur qu’elle avait rencontré dans les années 90 lors d’un tournage avec Vincent. Sophie fume deux cigarettes. Geneviève est malade, une maladie gastrique contractée en Afrique.
Microbeing et Rafaelle ont 13 ans, Joachim 12, Gilles 45 et elle en a 52. Ils sont revenus d’Afrique.
Yayoi Cohen, Swakopmund le 22/12/2006
1. Yayoi Cohen est leur amie et critique attitrée de microbeing.
2. Performance Jungle Bay, les Issambres, 1985 : "Ma grand-mère est partie d’Afrique, c’est de là-bas que j’ai attrapé ces yeux bleus verts, la jungle. Elle a traversé la savane, gazelle entre les dents, est arrivée jusqu’ici, Bruxelles, dentelles gothiques, papier d’identité, contrôle de routine Flandre. Est entrée dans la famille de grand-mère Zéphine finie folle... A épousé un coutelier cousu d’or, mais a tout dépensé, huilier en vermeille, pince à gigot, cafetière. I could see nothing, suis aveuglée par les projecteurs, demain peut être Bruxelles, papier d’identité, contrôle de routine, venue de Hongrie, peut être bien de Bulgarie, ou Tchécoslovaquie, pourtant polonaise, ressent rien, pommettes saillantes, steppe, toundra... Me souviens de rien... On m’a jamais raconté, c’est l’histoire, ça s’explique pas, manteau de fourrure sur les épaules, diamants dans l’estomac, vieille histoire, faut pas recommencer, mais quoi... Aujourd’hui la France, j’ai une grand-mère qui est venue d’Afrique, gazelles sous les pattes, savane entre les dents, elle disait qu’il fallait toujours emporter la terre de son pays pourtant dans son pays il y a que du sable..."
-------
Microbeing, repères
Microbeing existe sous la forme de deux participations à la hypegallery, au Palais de Tokyo, et aux Rencontres Internationales de la Photographie, un accrochage avec le collectif Air Production, à la Fondation Miotte, une exposition avec Pascal Martinez au Château de Servière et une publication dans le Monde 2.
Deux éditions : "Microbeing a 10 ans" et "Rasez l’Éden". 10 séries de photos numériques. L’homme monde, Rouge, Sombre, Manga, Monsters, Little Vienna, Un irakien tué chaque heure, Angelina, Joyeux anniversaire, Une crèche de Noël emprisonnée dans une boule de cristal. |
 |
Manga 2004
Photographie numérique sur PVC, 450 x 300 cm |
 |
Joyeux anniversaire 2005
Photographie numérique sur PVC, 450 x 300 cm |
 |
Monsters 2006
Photographie numérique sur PVC, 450 x 300 cm |
|
|
|
